-
1 спасательное оборудование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > спасательное оборудование
-
2 спасательное оборудование
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > спасательное оборудование
-
3 спасательное оборудование
Русско-английский военно-политический словарь > спасательное оборудование
-
4 спасательное оборудование
1) Aviation: recovery equipment, rescue equipment2) Naval: life-saving gear, lifesaving gear, salvage gear3) Military: rescue gear, survival equipment4) Astronautics: recovery gear5) Ecology: salvage equipment6) Drilling: lifesaving equipmentУниверсальный русско-английский словарь > спасательное оборудование
-
5 спасательное оборудование
adj1) Av. Bergungshilfe, Rettungs- und Sicherheitsgerät, Rettungsgerät, Rus-Gerät, Überlegensgerät2) eng. Rettungsausrüstung3) shipb. Bergungsausrüstung, BergungseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > спасательное оборудование
-
6 спасательное оборудование
accessoires de survie; matériel de sauvetageРусско-французский политехнический словарь > спасательное оборудование
-
7 спасательное оборудование
adj1) gener. équipement de survie2) Av. accessoires de survie3) eng. matériel de sauvetage, sauvetage4) construct. engin de sauvetageDictionnaire russe-français universel > спасательное оборудование
-
8 спасательное оборудование
Russian-german polytechnic dictionary > спасательное оборудование
-
9 спасательное оборудование
Русско-английский морской словарь > спасательное оборудование
-
10 спасательное оборудование
Русско-английский авиационный словарь > спасательное оборудование
-
11 спасательное оборудование
Русско-английский экологический словарь > спасательное оборудование
-
12 аварийно-спасательное оборудование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > аварийно-спасательное оборудование
-
13 аварийно-спасательное оборудование
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аварийно-спасательное оборудование
-
14 аварийно-спасательное оборудование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аварийно-спасательное оборудование
-
15 аварийно-спасательное оборудование
(устанавливаемое на борту воздушного судна) survival equipmentАнгло-русский словарь технических терминов > аварийно-спасательное оборудование
-
16 аварийно-спасательное оборудование
1) Aviation: emergence escape equipment, life-saving equipment, safety equipment, survival equipment2) Military: emergency rescue equipment, emergency and survival equipment3) Engineering: survival equipment (устанавливаемое на борту воздушного судна)4) Labor protection: safety equipment (только в определенном контексте)5) Aviation medicine: crash equipment, rescue gearУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательное оборудование
-
17 аварийно-спасательное оборудование и средства защиты
oil&gas: survival and safety equipmentУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательное оборудование и средства защиты
-
18 аварийно-спасательное оборудование и техника
Fire extinguishing: rescue equipmentУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательное оборудование и техника
-
19 аэродромное аварийно-спасательное оборудование
Engineering: crash equipmentУниверсальный русско-английский словарь > аэродромное аварийно-спасательное оборудование
-
20 вертолётное спасательное оборудование
Drilling: helicopter rescue equipmentУниверсальный русско-английский словарь > вертолётное спасательное оборудование
См. также в других словарях:
бортовое авиационное аварийно-спасательное оборудование — аварийно спасательное оборудование Комплект оборудования на борту самолета или вертолета, предназначенный для аварийной эвакуации и аварийного спасения людей при аварии на суше и воде. [ГОСТ 22949 78] Тематики авиационное авар. спасат. борт.… … Справочник технического переводчика
Аварийно-спасательное оборудование — комплекс специального оборудования для оснащения аварийно спасательных формирований. К А. с.о. относятся: инструмент; пожарно технические средства; специальные приборы; средства связи, сигнализации и оповещения; средства защиты; плавсредства;… … Словарь черезвычайных ситуаций
Аварийно-спасательное оборудование бортовое — совокупность средств на летательном аппарате, предназначенных для предотвращения травмирования пассажиров и экипажа и обеспечения возможности их аварийной эвакуации и спасения в случае вынужденной посадки самолёта или вертолёта на сушу или воду.… … Энциклопедия техники
аварийно-спасательное оборудование — Рис. 1. Аварийный трап. аварийно спасательное оборудование бортовое совокупность средств на летательном аппарате, предназначенных для предотвращения травмирования пассажиров и экипажа и обеспечения возможности их аварийной эвакуации и… … Энциклопедия «Авиация»
аварийно-спасательное оборудование — Рис. 1. Аварийный трап. аварийно спасательное оборудование бортовое совокупность средств на летательном аппарате, предназначенных для предотвращения травмирования пассажиров и экипажа и обеспечения возможности их аварийной эвакуации и… … Энциклопедия «Авиация»
СПАСАТЕЛЬНОЕ СУДНО — (Salvage vessel) в военном флоте: судно вспомогательного назначения, служащее для выполнения спасательных работ при различного рода авариях с кораблями и в частности для подъема затонувших подводных лодок. По классификации гражданских судов:… … Морской словарь
СПАСАТЕЛЬНОЕ СУДНО — судно, предназнач. для оказания помощи терпящим бедствие судам (при пожаре, посадке на мель и др.). С. с. обладают высокой скоростью хода, имеют противопожарные и водоотливные средства, оборудование для ремонта (в т. ч. подводного); приспособлены … Большой энциклопедический политехнический словарь
Бортовое оборудование — совокупность агрегатов, приборов, машин, систем, комплексов и других технических средств, устанавливаемых на борту летательного аппарата для обеспечения управляемого полёта, жизнедеятельности экипажа и пассажиров, решения целевых задач в… … Энциклопедия техники
бортовое оборудование — бортовое оборудование совокупность агрегатов, приборов, машин, систем, комплексов и других технических средств, устанавливаемых на борту летательного аппарата для обеспечения управляемого полёта, жизнедеятельности экипажа и пассажиров,… … Энциклопедия «Авиация»
бортовое оборудование — бортовое оборудование совокупность агрегатов, приборов, машин, систем, комплексов и других технических средств, устанавливаемых на борту летательного аппарата для обеспечения управляемого полёта, жизнедеятельности экипажа и пассажиров,… … Энциклопедия «Авиация»
базовое оборудование — 2.2 базовое оборудование: Индивидуальные спасательные средства, спасательные плоты, надувные аварийные плоты и другое спасательное оборудование, к которому может быть прикреплен спасательный огонь. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации